Shine LikeA Star

Miss A 首張正式專輯《A CLASS》
首支主打歌《Good-bye Baby》
變身性感美人，和BAD BOY說Byebye

missA(미스에이)
是韓國JYP Entertainment繼Wonder Girls之後推出的第二支女子組合。
目前成員由兩名中國籍成員孟佳(Jia)、王霏霏(Fei)，兩名韓國成員裴秀智(Suzy)和李敏英(MIN)組成。
熱門歌曲：《Bad Girl Good Girl 》、《Breathe》

missA終於發行第一張正式專輯啦
《Good-bye Baby》主打歌，音樂和容易中毒。
但我覺得MV還好呢- -
韓國偶像女團的MV風格其實都大同小異
不是清新、可愛、繽紛，就是一股散不開的憂鬱

MV第一遍還看不太懂...
後來理解是瀟灑和playboy說byebye的意思哈
來欣賞MV吧




歌詞好玩的地方就在把團員Suzy的小梗也放在裡面呢!
“我的名字不叫秀智 總是把我交錯成秀智的時候
那時應該要清醒過來 不知道為什麼老要費心想要去相信你”

來看看歌詞吧~

韓文歌詞
Good bye, baby good bye 뒤돌아서 그대로 앞으로 가면 돼
아무런 말도 하지 말고 이대로 사라져 주는 거야
Baby good bye, good bye
내 이름은 수지가 아닌데 자꾸만 실수로 수지라 부를 때
그때 알아 차려야 했어 왜 애써 너를 믿어 주려 했는지 몰라
(니가 어떤 앤지 알았어) 괜히 울지 마
(너의 물건들 다 내놨어) 연기는 이제 그만
Good bye, baby good bye 뒤돌아서 그대로 앞으로 가면 돼
아무런 말도 하지 말고 이대로 사라져 주는 거야
Good bye, baby good bye 즐거웠어 재미있었다고 생각할게
그러니 여기까지 하기 너의 쇼는 이제 끝난 거야
Baby good bye, good bye
친구들이 모두 다 말릴 때 그때 그 얘길 들었어야 했는데
왜 나는 너의 그 눈빛이 진실치 못하다는 걸 전혀 몰랐는지
(뛰어난 너의 그 연기가) 정말 놀라워
(너무 뛰어나서 결국엔) 날 울리고 말았어
어쩜 삐거덕 삐거덕 거리는 소리 하나도 없이
그렇게 구렁이 담 넘어가듯 부드럽게 날 속였지
참 대단한 쇼를 봤어 내가 니 덕에 표도 안 사고 다
공짜로 좋은 자리에 딱 하지만 No 이제는 Bye bye

中文翻譯版

Good bye，baby good bye 轉過身直接往前走就行
什麼話也不要說 就這樣消失給你看
Baby good bye，good bye
我的名字不叫秀智 總是把我交錯成秀智的時候
那時應該要清醒過來 不知道為什麼老要費心想要去相信你
(知道你是什麼樣的人)別白哭了
(你的東西全還給我)不要再演戲了
Good bye,baby good bye
轉過身直接往前走就行
什麼話也不要說 就這樣消失給你看
BABY GOODBYE GOODBYE 覺得曾經很愉快很有趣
所以就到此為止吧 你的秀也該結束了
Baby goog bye，good bye
朋友們都勸阻我的時候 應該聽進去那些話
為什麼我都無法察覺你那不真實的眼神
(你那精湛的演技)真的很驚人
(演技太逼真 結果)讓我哭了又停
怎麼連沙沙作響的聲音都沒有
就那樣像蟒蛇纏繞著過去一樣溫柔地把我欺騙了
真是看了一場了不起的表演
托你的福我連票都不用買
免費的坐在好位置 不過NO
現在BYE BYE